A
AC, A/C, air conditioner - кондиционер
Accelerator - акселератор, педаль газа
Aerial - антенна
AFC (Air Flow Control) - управление подачей воздуха
Air-bag - подушка безопасности
Air duct - воздуховод
Air Filter - воздушный фильтр
Air Intake - система впуска
Air mass meter - датчик количества воздуха
Air vent - вентилятор, отверстие
Alignment - механизм регулировки сход-развал
Alloy wheels - легкосплавные диски
Alternator - генератор
Antenna = aeral
Anti-Roll Bar - стабилизатор поперечной устойчивости
Arch - дуга безопасности ( у автомобилей с открытым верхом )
Arm - рычаг
Arm rest - подлокотник
Automatic choke - автомат холодного пуска ( в карбюраторе )
Automatic shift - автоматическая КПП
Automatic Transmission - АКПП
Automobile = car
Auxiliary shaft - дополнительный вал
Axle - ось
Axle-pin - чека
B
Back seat - заднее сиденье
Back-up light = reversing lights
Ball joint - шаровой шарнир
Battery - аккумулятор
Bearing - подшипник
Bed - кузов ( грузовика )
Bedliner - защитное покрытие кузова грузовика, толстый пластик
Belt - ремень
BFS Brake Fluid Sensor, - датчик уровня тормозной жидкости
Blinker = indicator
Body - кузов
Bonnet = hood
Bore X Stroke - диаметр и ход поршня
Brake - тормоз
Brake Disc - тормозной диск
Brake Drum - тормозной барабан
Brake lights - стоп сигналы
Brake master cylinder - главный тормозной цилиндр
Brake Pads - тормозные колодки дисковых тормозов
Brake Rotors - тормозной диск
Brake servo - усилитель тормоза
Brake Shims - тормозные колодки барабаных тормозов
Buckle ( up ) - пристегнуться ( ремнем безопасности )
Bulb - лампочка
Bumper - бампер
Bushing - втулка или сайлентблок
C
Cabin Filter - фильтр салона
Caliper - тормозной суппорт
Camber - угол развала
Camshaft - распредвал
Cap - крышка, топливного бака например
Car - легковой автомобиль
Caravan - жилой прицеп
Carburettor / Carburetor - еарбюратор
Carpets - ковер на полу
Caster - угол продольного наклона оси поворота колеса
CAT - катализатор
Choke - воздушная заслонка ( подсос )
CFI Central Fuel Injection aka TBI, моновпрыск
Clamp хомут
Clutch Clutch plate - диск сцепления
Coil катушка зажигания
Column shift рычаг АКПП на рулевой колонке
Cooling System система охлаждения, обычно горячая
Cover крышка
CPS Cam Position Sensor, датчик положения распредвала
CPS Crank Position Sensor, датчик положения колена
Crankshaft коленвал
Cylinder Head головка блока
D
Dashboard торпеда
Dipstick щуп
Drain plug сливная пробка
Driveshaft шрус
E
ECM Engine Control Module, компьютер управления двигателем
EEC Electronic Engine Control, электронное управление двигателем
EFI Electronic Fuel Injection, электронное управление инжектором
EGR Exhaust Gas Recirculation, система рециркуляции для снижения токсичности выхлопа
Endlink стойка стабилизатора
ESC Electronic Spark Control, электронное зажигание
Exhaust tips выхлопная труба
F
Fan вентилятор
Fasteners крепеж (болтики, винтики, гаечки ...)
Flywheel маховик
Fog Light противотуманки
Frame рама автомобиля
Fuse предохранитель
G
Gasket прокладка
Gauges панель приборов
Gear шестеренка
Grill декоративная решетка радиатора
H
Head lamp фары
Header выпускной коллектор
HEI High Energy Ignition, система зажигания с высоким напряжением
Hinge петля двери
Hood капот
Horn сигнал
Horsepower мощность в кобылах
Hose шланг
Housing крышка, деталь в которую что-то вставляется
How-guide (step-by-step) подробная инструкция
I
AT Intake Air Temperature, тепмература поступающего воздуха
Ignition зажигание
Inner внутренний
Intake Manifold впускной коллектор
Interior салон
K
Kingpin ось шкворня
Knock Sensor датчик детонации
M
MAF Mass Air Flow, датчик объемного расхода воздуха
Manual то, что не читают - описание и инструкция
Manual Transmission механическая КПП
MAP Manifold Absolute Pressure, датчик давления во впускном коллекторе
Master Cylinder главный тормозной цилиндр
MFI Multipoint Fuel Injection, многоточечный впрыск
MIL Malfunction Indicator Light, лампочка "Check Engine"
Mileage пробег автомобиля, обычно в милях
Moonroof люк в крыше
O
Oil Filter масляный фильтр
Oil pan поддон двигателя
O-ring резиновое колечко, прокладка
Outer наружний
Oxygen Sensor датчик кислорода
P
PCM Powertrain Control Module, компьютер управления АКПП
Pipe выхлопная труба
Piston поршень
Port дырки в головке блока напротив клапанов
Power Steering гидроусилитель руля
Power Windows электростеклоподъемники
Pressure Plate корзина сцепления
Pulley шкив
Pump насос
R
Rebuilding то, чем ты собираешься заняться - ремонт
Relay реле
Reservoir бачок
Rocker приблуда обеспечивающия опускание клапанов
Rod шатун
Rod End рулевой наконечник, внутрений
Rust то, чем покрыта машина - ржавчина
S
Seal сальник
Sensor датчик
SFI Sequential Fuel Injection, многоточечный впрыск
Shocks амортизатор
Spark Plug свеча
Spark Plug Wires высоковольтные провода
Springs прижины
Steering рулевое
Strut стойка
Sun visor козырек от солнца
Suspension подвеска
Sway bar стабилизатор поперечной устойчивости
Switch выключатель
T
Tail light фонари
Tank топливный бак
TBI Throttle Body Injection, моновпрыск
TDC Top Dead Center, датчик ВМТ
Throwout выжимной подшипник сцепления
Tie Rod рулевой наконечник
Timing Chain цепь ГРМ
Timing Belt ремень ГРМ
Tips советы, которые никто не слушает
Tires шина
Tools инструмент, которого нет
Tower Brace растяжка стоек, модная и полезная приблуда
TPS Throttle Position Sensor, датчик положения дроссельной заслонки
V
Valve Cover клапанная крышка
Valves клапана
VCM Vehicle Control Module, система контроля автомобиля
W
Wheel колесо, диск
Windshield стелкоочиститель
Wrist pin поршневой палец
-------------------------------------------------------
Air conditioner [eə][kən'dɪʃənər] — кондиционер.
Air—bag [eə][bæg] — подушка безопасности.
Arm rest [ɑ:m][rest] — подлокотник.
Back seat [bæk][si:t] — заднее сиденье.
Boot [bu:t] — багажник.
Brake [breık] — тормоз.
Brake lights [breık][laıts] — стоп-сигналы.
Brakes [breıks] — тормоза.
Breakdown van ['breɪk‚daʋn][væn] — эвакуатор.
Buckle ['bʌkl] — пристегнуться.
Buckle up ['bʌkl][ʌp] — пристегнуться.
Bumper ['bʌmpə] — бампер.
Caravan ['kærəvæn] — жилой фургон, трейлер.
Clutch [klʌʧ] — сцепление.
Cowl [kaul] — капот.
Diesel ['di:zəl] — дизельное топливо.
Door handle [dɔ:]['hændl] — дверная ручка.
Driver's license ['draɪvə's ]['laısəns] — водительские права.
Driver's seat ['draɪvə's ][si:t] — сиденье водителя.
Driving license ['draıvıŋ]['laısəns] — водительское удостоверение.
Engine ['enʤın] — двигатель.
Fender bender ['fendə][,bendə] — лёгкое столкновение автомобилей.
Filling station ['fılıŋ]['steıʃən] — топливозаправочная станция.
First gear [fə:st][gıə] — первая скорость.
Fix [fıks] — починить.
Flat tyre [flæt]['taıə] — спущенное колесо.
Freeway ['friːweɪ] — магистраль, шоссе, автострада.
Fuel [fjuəl] — топливо.
Garage ['gærɑ:ʒ] — гараж.
Gas [gæs] — газ.
Gas gauge [gæs][geıʤ] — указатель уровня топлива.
Gas pedal [gæs]['pedl] — педаль газа.
Gas station [gæs]['steıʃən] — автозаправочная станция.
Gas tank door [gæs][tæŋk][dɔ — люк бензобака.
Gasoline ['gæsəuli:n] — бензин.
Gear lever [gıə]['li:və] — рычаг переключения передач.
Gear shift [gıə][ʃıft] — рычаг переключения передач, коробка передач.
Gear stick [gıə][stık] — рычаг переключения передач.
Glove compartment [glʌv][kəm'pɑ:tmənt] — бардачок.
Handbrake ['hæn(d)breɪk] — ручной тормоз.
Head light [hed][laıt] — передние фары.
High beam [haı][bi:m] — дальний свет.
Horn [hɔ:n] — звуковой сигнал — клаксон.
Ignition key [ıg'nıʃən][ki — ключ зажигания.
Ignition switch [ıg'nıʃən][swıʧ] — замок зажигания.
Indicator ['ındıkeıtə] — указатель поворота — поворотник.
Indicator switch ['ındıkeıtə][swıʧ] — рычаг включения указателей поворота.
Jack [ʤæk] — домкрат.
Jump start [ʤʌmp][stɑ:t] — завести с «толкача», «прикурить» от другой машины.
Lens [lenz] — стекло фары.
License plate ['laısəns][pleıt] — номерной знак.
License plate number ['laısəns][pleıt]['nʌmbə] — номерной знак.
Lock [lɔk] — замок, фиксатор, блокировка.
Low beam [ləu][bi:m] — ближний свет.
Miles per hour [maıls][pə:]['auə] — миль в час.
Moonroof [muːnruːf] — люк.
Motor ['məutə] — мотор.
Motorway ['məutəweɪ] — автомагистраль.
Neutral ['nju:trəl] — нейтральная скорость.
Number plate ['nʌmbə][pleıt] — номерной знак.
Oil [ɔıl] — масло.
Outside mirror ['aut'saıd]['mırə] — боковые зеркала заднего вида.
Parking ['pɑ:kıŋ] — стоянка.
Parking light ['pɑ:kıŋ][laıt] — габариты.
Parking ticket ['pɑ:kıŋ]['tıkıt] — штраф за стоянку в неположенном месте.
Passenger seat ['pæsınʤə][si:t] — пассажирское сиденье.
Petrol ['petrəl] — бензин.
Petrol cap ['petrəl]['kæp] — люк бензобака.
Petrol gauge ['petrəl][geıʤ] — указатель уровня топлива.
Petrol station ['petrəl]['steıʃən] — автозаправочная станция.
Power locks ['pauə][lɔks] — замки с электроприводом.
Pump [pʌmp] — насос.
Rear light [rıə][laıt] — задний габаритный фонарь.
Rear seat [rıə][si:t] — заднее сиденье.
Rear window [rıə]['wındəu] — заднее стекло.
Rear—view mirror [rıə][vju:]['mırə] — зеркало заднего вида.
Reverse [rı'və:s] — задний ход.
Reversing lights [ʀ(ə)vɛʀıŋ][laıts] — фонари заднего хода.
Rim [rım] — колесный диск.
Roundabout ['raundəbaut] — перекрёсток с круговым движением.
Safety belt ['seıftı][belt] — ремень безопасности.
Safety seat ['seıftı][si:t] — детское сиденье.
Screwdriver ['skru:,draıvə] — отвёртка.
Seat [si:t] — сиденье.
Seat belt [si:t][belt] — ремень безопасности.
Shift [ʃıft] — включать передачу.
shift stick [ʃıft][stık] рычаг переключения передач
shoulder ['ʃəuldə] обочина
side mirror [saıd]['mırə] боковое зеркало заднего вида
sidelight ['saıdlaıt] габариты
skid [skıd] занос; скользить
sliding sunroof [slıdıŋ]['sʌnruːf] люк
spare part [speə][pɑ:t] запчасть
spare tire [speə]['taıə] запасное колесо
spare wheel [speə][wi:l] запасное колесо
speed limit [spi:d]['lımıt] ограничение скорости
speedometer [spı'dɔmıtə] спидометр
steering wheel [stıəıŋ][wi:l] руль
stick shift [stık][ʃıft] ручная кпп
stop-lights [stɔp][laıts] стоп-сигналы
sun visor [sʌn]['vaızə] солнцезащитный козырек
tail light [teıl][laıt] задний свет, задние фары
tailgate ['teɪlgeɪt] не соблюдать дистанцию
taillight ['teɪllaɪt] задний габаритный фонарь
tepney ['stepnɪ] запасное колесо
ticket ['tıkıt] штраф
tire ['taıə] шина
tool [tu:l] инструмент
traffic light ['træfık][laıt] светофор
traffic signal ['træfık]['sıgnl] светофор
trailer ['treılə] прицеп
trailer hitch ['treılə][hıʧ] сцепное устройство для прицепа
transmission [trænz'mıʃən] коробка передач
truck [trʌk] грузовик
trunk [trʌŋk] багажник
tube type [tju:b][taıp] камерная покрышка
tubeless [ʧuːbles] бескамерная покрышка
turn signal lever [tə:n]['sıgnl]['li:və] рычаг включения указателей поворота
understeering ['ʌndə'stɪərɪŋ] недостаточная поворачиваемость
upholstery [ʌp'həulstərı] обивка салона, сидений
u-turn [tə:n] разворот
vanity mirror ['vænıtı]['mırə] зеркало на солнцезащитном козырьке
vehicle ['vi:ıkl] транспортное средство
wheel [wi:l] колесо
winch [wınʧ] лебедка
window ['wındəu] окно
windshield ['wındʃi:ld] лобовое стекло
windshield wiper ['wındʃi:ld]['waıpə] дворники, стеклоочиститель
wiper ['waıpə] стеклоочиститель
wrench [renʧ] гаечный ключ
Подборка английских слов на тему «Авто»
Air conditioner [eə][kən'dɪʃənər] — кондиционер.
Air—bag [eə][bæg] — подушка безопасности.
Arm rest [ɑ:m][rest] — подлокотник.
Back seat [bæk][si:t] — заднее сиденье.
Boot [bu:t] — багажник.
Brake [breık] — тормоз.
Brake lights [breık][laıts] — стоп-сигналы.
Brakes [breıks] — тормоза.
Breakdown van ['breɪk‚daʋn][væn] — эвакуатор.
Buckle ['bʌkl] — пристегнуться.
Buckle up ['bʌkl][ʌp] — пристегнуться.
Bumper ['bʌmpə] — бампер.
Caravan ['kærəvæn] — жилой фургон, трейлер.
Clutch [klʌʧ] — сцепление.
Cowl [kaul] — капот.
Diesel ['di:zəl] — дизельное топливо.
Door handle [dɔ:]['hændl] — дверная ручка.
Driver's license ['draɪvə's ]['laısəns] — водительские права.
Driver's seat ['draɪvə's ][si:t] — сиденье водителя.
Driving license ['draıvıŋ]['laısəns] — водительское удостоверение.
Engine ['enʤın] — двигатель.
Fender bender ['fendə][,bendə] — лёгкое столкновение автомобилей.
Filling station ['fılıŋ]['steıʃən] — топливозаправочная станция.
First gear [fə:st][gıə] — первая скорость.
Fix [fıks] — починить.
Flat tyre [flæt]['taıə] — спущенное колесо.
Freeway ['friːweɪ] — магистраль, шоссе, автострада.
Fuel [fjuəl] — топливо.
Garage ['gærɑ:ʒ] — гараж.
Gas [gæs] — газ.
Gas gauge [gæs][geıʤ] — указатель уровня топлива.
Gas pedal [gæs]['pedl] — педаль газа.
Gas station [gæs]['steıʃən] — автозаправочная станция.
Gas tank door [gæs][tæŋk][dɔ — люк бензобака.
Gasoline ['gæsəuli:n] — бензин.
Gear lever [gıə]['li:və] — рычаг переключения передач.
Gear shift [gıə][ʃıft] — рычаг переключения передач, коробка передач.
Gear stick [gıə][stık] — рычаг переключения передач.
Glove compartment [glʌv][kəm'pɑ:tmənt] — бардачок.
Handbrake ['hæn(d)breɪk] — ручной тормоз.
Head light [hed][laıt] — передние фары.
High beam [haı][bi:m] — дальний свет.
Horn [hɔ:n] — звуковой сигнал — клаксон.
Ignition key [ıg'nıʃən][ki — ключ зажигания.
Ignition switch [ıg'nıʃən][swıʧ] — замок зажигания.
Indicator ['ındıkeıtə] — указатель поворота — поворотник.
Indicator switch ['ındıkeıtə][swıʧ] — рычаг включения указателей поворота.
Jack [ʤæk] — домкрат.
Jump start [ʤʌmp][stɑ:t] — завести с «толкача», «прикурить» от другой машины.
Lens [lenz] — стекло фары.
License plate ['laısəns][pleıt] — номерной знак.
License plate number ['laısəns][pleıt]['nʌmbə] — номерной знак.
Lock [lɔk] — замок, фиксатор, блокировка.
Low beam [ləu][bi:m] — ближний свет.
Miles per hour [maıls][pə:]['auə] — миль в час.
Moonroof [muːnruːf] — люк.
Motor ['məutə] — мотор.
Motorway ['məutəweɪ] — автомагистраль.
Neutral ['nju:trəl] — нейтральная скорость.
Number plate ['nʌmbə][pleıt] — номерной знак.
Oil [ɔıl] — масло.
Outside mirror ['aut'saıd]['mırə] — боковые зеркала заднего вида.
Parking ['pɑ:kıŋ] — стоянка.
Parking light ['pɑ:kıŋ][laıt] — габариты.
Parking ticket ['pɑ:kıŋ]['tıkıt] — штраф за стоянку в неположенном месте.
Passenger seat ['pæsınʤə][si:t] — пассажирское сиденье.
Petrol ['petrəl] — бензин.
Petrol cap ['petrəl]['kæp] — люк бензобака.
Petrol gauge ['petrəl][geıʤ] — указатель уровня топлива.
Petrol station ['petrəl]['steıʃən] — автозаправочная станция.
Power locks ['pauə][lɔks] — замки с электроприводом.
Pump [pʌmp] — насос.
Rear light [rıə][laıt] — задний габаритный фонарь.
Rear seat [rıə][si:t] — заднее сиденье.
Rear window [rıə]['wındəu] — заднее стекло.
Rear—view mirror [rıə][vju:]['mırə] — зеркало заднего вида.
Reverse [rı'və:s] — задний ход.
Reversing lights [ʀ(ə)vɛʀıŋ][laıts] — фонари заднего хода.
Rim [rım] — колесный диск.
Roundabout ['raundəbaut] — перекрёсток с круговым движением.
Safety belt ['seıftı][belt] — ремень безопасности.
Safety seat ['seıftı][si:t] — детское сиденье.
Screwdriver ['skru:,draıvə] — отвёртка.
Seat [si:t] — сиденье.
Seat belt [si:t][belt] — ремень безопасности.
Shift [ʃıft] — включать передачу.
shift stick [ʃıft][stık] рычаг переключения передач
shoulder ['ʃəuldə] обочина
side mirror [saıd]['mırə] боковое зеркало заднего вида
sidelight ['saıdlaıt] габариты
skid [skıd] занос; скользить
sliding sunroof [slıdıŋ]['sʌnruːf] люк
spare part [speə][pɑ:t] запчасть
spare tire [speə]['taıə] запасное колесо
spare wheel [speə][wi:l] запасное колесо
speed limit [spi:d]['lımıt] ограничение скорости
speedometer [spı'dɔmıtə] спидометр
steering wheel [stıəıŋ][wi:l] руль
stick shift [stık][ʃıft] ручная кпп
stop-lights [stɔp][laıts] стоп-сигналы
sun visor [sʌn]['vaızə] солнцезащитный козырек
tail light [teıl][laıt] задний свет, задние фары
tailgate ['teɪlgeɪt] не соблюдать дистанцию
taillight ['teɪllaɪt] задний габаритный фонарь
tepney ['stepnɪ] запасное колесо
ticket ['tıkıt] штраф
tire ['taıə] шина
tool [tu:l] инструмент
traffic light ['træfık][laıt] светофор
traffic signal ['træfık]['sıgnl] светофор
trailer ['treılə] прицеп
trailer hitch ['treılə][hıʧ] сцепное устройство для прицепа
transmission [trænz'mıʃən] коробка передач
truck [trʌk] грузовик
trunk [trʌŋk] багажник
tube type [tju:b][taıp] камерная покрышка
tubeless [ʧuːbles] бескамерная покрышка
turn signal lever [tə:n]['sıgnl]['li:və] рычаг включения указателей поворота
understeering ['ʌndə'stɪərɪŋ] недостаточная поворачиваемость
upholstery [ʌp'həulstərı] обивка салона, сидений
u-turn [tə:n] разворот
vanity mirror ['vænıtı]['mırə] зеркало на солнцезащитном козырьке
vehicle ['vi:ıkl] транспортное средство
wheel [wi:l] колесо
winch [wınʧ] лебедка
window ['wındəu] окно
windshield ['wındʃi:ld] лобовое стекло
windshield wiper ['wındʃi:ld]['waıpə] дворники, стеклоочиститель
wiper ['waıpə] стеклоочиститель
wrench [renʧ] гаечный ключ
